09/08/2008-SEMANA DE LA GASTRONOMIA SUIZA

  MONTEVIDEO SHERATON HOTEL RESTAURANT LAS CARRETAS DEL 29.09. AL 05.10.2008 Organizada por la Cámara de Comercio Suizo-Uruguaya y con el auspicio de la Embajada de Suiza en el Uruguay, los esperamos con mucho gusto para celebrar la Semana de la Gastronomía Suiza en el Restaurant Las Carretas del Montevideo Sheraton Hotel, pudiendo disfrutar de las tradicionales especialidades suizas preparadas por el Chef suizo Patrick Schmutz. 29.09. a la noche al 05.10.2008 al mediodía COSTO DEL TICKET: $U 650 por cubierto (no incluye bebidas) RESERVAS: Sheraton Montevideo Hotel, tel. 712 34 74 CAMARA DE COMERCIO SUIZO-URUGUAYA Comisión Directiva

21/09/2008-Conferencia del Ministro de Turismo “Balance y Perspectivas del Turismo en el Uruguay”

  Invitamos a la conferencia que brindará el Sr. Ministro de Turismo Dr. Héctor Lescano sobre el tema “Balance y Perspectivas del Turismo en el Uruguay”. el día martes 30.09.2008 a la hora 19:00 en el Sheraton Montevideo Hotel, Piso 25, Salas Zorrilla de San Martín D y E, en el marco de la Semana de la Gastronomía Suiza, organizada por nuestra Cámara y auspiciada por la Embajada Suiza en el Uruguay. Aquellos que lo deseen, luego de la conferencia podrán disfrutar de una cena en el Restaurante Las Carretas, donde el Chef Suizo Patrick Schmutz estará preparando sus especialidades suizas durante toda la semana. El costo del ticket de la cena es de $U 650 por cubierto (no incluye bebidas) y pueden realizar las reservas comunicándose directamente con el Hotel, al teléfono 712 34 74 (por razones de organización, rogamos informarnos al respecto). Los esperamos, cordiales saludos, CAMARA DE COMERCIO SUIZO-URUGUAYA Comisión Directiva

05/10/2008-Swing Kids Concierto Jazz en el Uruguay

  Concierto Jazz Swing Kids en Uruguay – 06.10.08 hora 20:30 Sala Teatro Kindergarten Colegio Alemán, Gabriel Pereira 2815, Montevideo La Embajada de la Confederación Suiza en Uruguay y la Cámara de Comercio Suizo Uruguaya de Comercio, junto a la Fundación Cultural Suizo Argentina, presentan el concierto de Dai Kimoto & Swing Kids en Montevideo. Los Swing Kids recibe el nombre por su interpretación de música alegre y llena de sentimiento. Los trece niños, de edades comprendidas entre los once y diecisiete años, tienen su origen en Romanshorn, una ciudad ubicada al lado del Lago Constanza (Cantón Turgovia) en Suiza. Tocan Jazz y temas de Big Band con maestría pasmosa, interpretan con mucha profesionalidad y gran precisión, obras de Henry Mancini, Glenn Miller, Louis Armstrong, como composiciones propias de su director Dai Kimoto. Su programa fue presentado ya en varios festivales de Jazz en Suiza, como por ejemplo en el Montreux Jazz Festival, Jazz Festival Ascona y Davos Sounds Good. En el año 2005 hicieron un tour de conciertos en Japón (Tokio, Kyoto, Kobe), se presentaron en el Club de Jazz "Birdland" en Tokio, donde hasta ese momento nunca ha tocado una banda de chicos. En 2007 volvieron a Japón y Taiwán para presentar su programa de música. En el año 2006 viajaron a Estados Unidos, y dieron conciertos en el Hotel Pennsylvania New York, Berklee College of Music en Boston y en el Glenn Miller Festival en Clorinda, Iowa, en donde fueron invitados nuevamente este año. Un sonido maravilloso, una interpretación llena de expresividad, precisión rítmica, alegría y entusiasmo son la mejor manera de describir sus conciertos. Desde este año, la banda ha sido apoyada por JUPITER (Taiwan), uno de los fabricantes de instrumentos de viento más importantes. "Los Swing Kids representan a nuestro grupo objetivo más importante: los músicos de viento jóvenes que quieren que sus instrumentos tengan alto estándar de calidad. Y lo que es más importante: hacen que los niños de la misma edad hagan música y toquen instrumentos de viento- ¡porque es divertido!" El director de la banda: Dai Kimoto Nacido el 4 de mayo de 1949 en Kurashiki, Japón. Vive en Romanshorn (Suiza) desde el año 1979. Es profesor de música, compositor, arreglista, líder de banda, trompetista, trombón. Con 18 años comenzó a tocar en una "Big-band" profesional en Japón y fue contratado por una orquesta de un canal de televisión en Tokio. Luego con 25 años se fue a Londres para participar en la orquesta Tony-Evans de la estrella Tom Jones y algunos años mas tarde se mudó a Munich para tocar en la Max-Greger Big-Band en Munich, la DRS Big Band en Suiza y la de Michel Legran en Paris. Después de ese tiempo, decidió trabajar como músico independiente, y se mudó a Suiza. Con contrataciones en la televisión, la radio, conciertos (también para la orquesta de Pepe Lienhard) y como solista de trompeta en la ópera de Zurich estaba muy ocupado. Además para profundizar sus conocimientos y talentos, aprobó en Los Ángeles los estudios de "composing & arrangement" con el diploma de la Dick Grove School of Music de Los Ángeles, California. En 1979 se casó con su mujer Gerda, con la que tiene 3 hijos. Junto con ellos y su mujer se presentaron como banda de familia hasta algunos años atrás. Desde hace 15 años Dai Kimoto da clases de música en la escuela de música en Wittenbach (Suiza). Hoy por hoy su familia musical creció y cuenta con 13 chicos de entre 11 y 17 años. Todos viven en el Cantón de Turgóvia, y tocan en la banda Swing Kids fundada en el año 2002, quienes fascinan e impresionan tanto a jóvenes como a mayores, y, por encima de todo, motiva a la gente joven a hacer música, porque: ¡La Música te hace inteligente! "Las presentaciones musicales de los chicos no tiene nada que ver con música de niños o adolescentes! Al contrario, ellos tocan a un nivel muy alto, muestran un "groove" verdadero que viene del corazón, y una calidad y un movimiento que muchas Bandas de adultos no pueden lograr." (Dai Kimoto). Entrada por Invitación / Capacidad Limitada / Informes: 099 220265